メインランドに本店あるんだけど、そこの隣人からIMが来てた。
以下、思いっきり意訳

こんにちわ、近所の者だけど
気が付いたら空中の巨大いちごが無くなってたんだ、
すばらしいものだから戻しといてくれないかな。

………後で戻しときます。